Source: https://massheads.com/vacancy.html?id=job_copywriter

Bilingual Creative Copywriter & Scriptwriter (AR / EN) | MassHeads

  APPLY

      [](https://massheads.com/index.html)

        [Apply for Role](https://massheads.com/%23vacancyApplySection)

- 
          [00
            Home & DNA
            Where thoughts ignite](https://massheads.com/index.html)

- 
          [01
            Social Media
            12 Case Studies](https://massheads.com/social-media.html)

- 
          [02
            Events Management
            On the Ground](https://massheads.com/events-management.html)

- 
          [03
            Media Production
            Commercials & Shows](https://massheads.com/media-production.html)

- 
          [04
            Public Relations
            Press & Media Coverage](https://massheads.com/public-relations.html)

- 
          [05
            Product Photography
            Studio Lookbooks](https://massheads.com/product-photography.html)

- 
          [06
            Outdoor & Print
            OOH Campaigns](https://massheads.com/outdoor-advertising.html)

- 
          [07
            Careers & Vacancies
            Join Our Team](https://massheads.com/careers.html)

          #UnleashTheThoughts

        [Back to All Vacancies](https://massheads.com/careers.html)
        
          VACANCY 01 OF 06
          [Previous Role](https://massheads.com/%23)
          [Next Role](https://massheads.com/%23)

          CAREERS AT MASSHEADS

# Bilingual Creative Copywriter & Scriptwriter (AR / EN)

        Craft unforgettable commercial ad scripts, culturally sharp Egyptian slogans, and bilingual campaign copy that turn wild thoughts into viral reality.

          [Apply for This Position Now](https://massheads.com/%23vacancyApplySection)
          [View All Open Positions](https://massheads.com/careers.html)

        FULL POSITION SPECIFICATION // CAIRO HEADQUARTERS

## 
          Role Breakdown, Qualifications & Benefits

#### 01 // Job Responsibilities

- Write commercial TV/digital video scripts, voice-over narratives, and episodic show concepts
- Develop bilingual (Arabic & English) campaign taglines, social media captions, and OOH billboard headlines
- Collaborate with Art Directors and Film Directors during pre-production storyboarding and on-set shoots
- Adapt brand tone of voice across diverse sectors from youth tech summits to luxury real estate

#### 02 // Requirements & Qualifications

- 2–4 years of agency copywriting and commercial scriptwriting experience
- Mastery of Egyptian colloquial copywriting, Modern Standard Arabic, and crisp English copy
- Strong portfolio of produced commercial scripts, reels, and integrated campaigns
- Ability to thrive in a fast-paced creative brainstorm environment

#### 03 // What We Offer

- See your scripts produced into multi-million-view commercials
- Creative studio environment in Cairo with top production directors
- Competitive compensation & medical coverage

        DIRECT ROLE APPLICATION // ROUTED TO WORK@MASSHEADS.COM

## 
          Apply for This Position

          Your application and CV will be saved directly to the MassHeads Talent Dashboard and a copy will be sent from website@massheads.com to work@massheads.com.

              Selected Position

              Full Name *

              Email Address *

              Phone / WhatsApp Number *

              Years of Relevant Experience *

              Portfolio / Behance / Showreel URL *

              LinkedIn Profile URL

              Attach CV / Resume (PDF, DOC, DOCX)

              Why Do You Want to Join MassHeads? (Cover Note) *

            Submit Application (Copy Sent to work@massheads.com)

            EXPLORE MORE ROLES // CAIRO HEADQUARTERS

## Other Open Vacancies

            Click any role below to open its full position specification page.